Seems that grammar. Rapita LONG RANGE READER. Réglable en arabe meaning.

Fralda tena confort g eg.